noh cherkeskaПримеры проявления Нохчалла.

Рассказы из жизни, присланные посетителями нашего сайта.

ishkola 1Онлайн уроки по чеченскому языку

С квалифицированным репетитором

Чеченский юмор - Нохчийн забарш

Юмор

Кху тІехь ас яздина долу цхьадолу хІуманаш хилла дикка хан-зама яьлла, суна цхьадерг дицделла хила а мега, я ма-дарра нийса дІа ца делладелла хила а тарло, цундела цу тІехь сайна бехк ца биллар доьху аса. Нагахь ас билггал нийса доцург аьллехь, я ас хьакъ доцуш цхьанна халахетар динехь, со, цуьнга ла а доьгІна, эшахь, иза сайна къинтІера ваккха кийча а ву.


*  *  *

ГІези хилла цкъа доккха хабар дуьйцуш:

– Со жима стаг волчу хенахь, сан дас суна  дика дин эцнера, кхузткъа етт а белла.

ТІаккха Г1оьрдлара Завламака аьллера боху:

– Сан цхьа дехар дара хьоьга, ГIези, цу кхузткъаннах цхьа ткъе итт етт дІабаккхахьара ахь, хьайн таро елахь.

 

Comments

Молодая чеченская сноха

Девочка моя, куропаточка, тебе еще предстоит покинуть родительский дом, чтобы свить свое гнездышко, создать свою семью...Готова ли ты к этому? Знаешь ли ты, какие испытания тебя ждут, с какими проблемами тебе придется столкнуться? Вряд ли...

Мир для тебя, словно глянцевая обложка заветной книги. Чтобы уберечь тебя от разочарований и мелких передряг в будущем, давай с тобой заранее подготовимся ко «взрослой» жизни, ожидающей тебя. Итак, что ты умеешь? Конечно, уборка, стирка, готовка – этому мама тебя научила. Но этого мало.

Comments

Анекдоты на чеченском языке.

1. ЧОЬХЬАРА НАХ
Цхьа стаг шен стунцахой болчу вахана хилла. Ламаз хан т1е ма кхаьччинехь, маьнги т1е ламаз дан х1оьттина иза. Цу хенахь ц1енкъа юккъе текх а диллина, бод хьакхош, юучу х1умана г1айг1а беш стуннана хилла.
- Оллох1у акбар, - аьлла, охьатаь1аш воллу нуц, пенах д1а а кхетта, гал а ваьлла, ц1енкъарчу текха чу кхетта.
Т1аккха сихха хьала а г1аьттина, шен дукха юьхь1аьржа х1оьттиначу невцо элира боху стуннене:
- Дика ду-кха х1оккхехь хийра нах ца хилла.

Comments
Цхьана юьртахь ч1ог1а дуьненах самукъа долуш цхьа стаг хилла.

Ша г1еметта х1оьттича а, синкъерам бу аьлла меттиг хааелча, говрахь цига воьдуш хилла иза.

Мацца а цамгар кхетта меттахь висина хьара. Шен виъ к1ант схьа а кхайкхина, цаьрга вист хилла да: «Велларг ден лур ву бохург бакъ делахь со ц1а вог1ур ву шуна, со ц1а ца ваг1ахь, хаалаш, и бакъ доцийла».

Comments

  Многие из нахов, наверное, сталкивались с тем, что в нашем языке (как и в других языках) есть немало слов и фраз, перевести которые дословно на какой-либо язык очень сложно, а порой просто невозможно, потому что в результате дословного перевода фраза может получится бессмысленной, даже грубой. Наличие таковых явлений в вайнахском языке указывает на его своеобразие и на тонкость нахского юмора.

  Перед вами Чеченско-русский словарь междометий, фразеологических оборотов и блатных слов (фраз) с модерно-креативным уклоном. Слова и фразы не расположены в алфавитном порядке.

Comments

А
АДИДАС - предприятие отца Ады (Ади Дас кхоьллина - создано отцом Ады)
АКВАРИУМ - дикие особи (акха - дикий)
АКРОБАТ - дикий робот (акха - дикий, + робот)
АЛАДИН - сказано-сделано, исполнитель желаний, золотая рыбка (ала дина - сказал сделал)
АЛЛЕРГИЯ - неправильная форма ушей, несимметричная форма ушей (лерг - уши)
АЛЬПИНИСТ - предлагающий, ищущий высокую зарплату (алп - зарплата, алпан-йист - край зарплаты)
АМИНА - умная, образованная девушка (1амина - наученный, ученый)

Comments

Мы в контакте

Подписаться

Вы можете подписаться на обновления сайта. Для этого введите Ваш электронный адрес:

 

Напишите нам






Кто на сайте

Сейчас 173 гостей и ни одного зарегистрированного пользователя на сайте

Вход на сайт

На сайте нет регистрации пользователей. Все разделы сайта доступны без регистрации

Статистика


Рейтинг@Mail.ru


Баннер

Разместите у себя на сайте наш баннер

История, обычаи и традиции чеченского народа

Реклама на нашем сайте

Вы здесь: Главная / Фольклор