Магомед-Салах Гадаев известен как поэт и прозаик. Его творчество в годы Советской власти режима не исследовалось и замалчивалось. Годы творческого расцвета М-С. Гадаева прошли в Киргизии. Тема Родины была основной в его творчестве, поэтому М-С. Гадаев писал по-чеченски. Перу М-С. Гадаева принадлежат такие романы как «Двое», «Ночной всадник», повести «Сноха», «Грузин», «Дикость».
М-С. Гадаев был автором литературных переводов на чеченский язык стихов Н. Некрасова, кроме стихов М-С. Гадаев перевел ряд произведений русских и советских писателей — А. Чехова, Л. Толстого, А. Фадеева.
Гадаевым также были изданы такие научные труды, как «Основные законы диалектики неорганической химии» (1954); «Временные, качественные изменения материального мира» (1956); «Программа выявления звезд (спектр-плотность)» (1956).
