Микротопонимия

Микротопонимия Кхоьрга

ЦIойссаьбей (Цойсябей) — склон горы на з. стороне аула Кхоьрга. Топоним, вероятно, сложился из трех компонентов, а именно: «ЦIойс», «Сай», «Бей». ЦIу — божество, сай — оленя, бей — убил, убивает, приносит в жертву (где). Конечный формант последнего компонента «й» указывает на направление движения к объекту. Здесь, по верованию вайнахов, владыка диких животных, покровитель домашнего очага, охотников и охоты божество ЦIу из лука цIой-Iад в год один раз приносил в жертву оленя, чтобы этой жертвой оградить всех животных от болезней, голода, холода. На этом месте, вероятно, находилось святилище, куда в год один раз приходили галаевцы на поклонение. Здесь было много турьих и оленьих рогоз, так наз. жертвенные рога охотников. «Место, где бог ЦIу убивает (приносит в жертву) оленя».

Миндар юххие (Миндар юххие) «Миндара рядом, вблизи» -уроч. на западной стороне у подножья высокой и крутой скалы, имеется тумбообразный камень, на котором собирались отдыхать. Здесь же имеются прилепленные к высокой скале древние башна.

ГIала егIача (Гала егача) «Башня стоит (где)» — на западе.

Кхоргие, там же, где и Миндар юххие.

Кешнашка тIаьхьашка (Кешнашка техашка) — «Кладбищами за» — на з. Кхоьрга, пологий склон, пастбище.

Буор иккхача (Буор иккхача) «Бор взрывается (где)» — скалы на западе Кхоьрга. На говоре галайцев, разрушаемую естественными силами горную породу называют «буор» и «оша». На этом месте изредка с большим шумом раскалываются скалы, разрушаются горные породы.

Аьзга кха (Изга кха) Изга пашня — на зап. стороне Кхоьрга. Пашни и пастбища. Соб. имя.

Диший (Диший) — урочище на с. стороне Кхоьрга, прямо на р. Гихи. Возм., топоним обозначал «пастбище».

ЦIесана бай (Цесана бай) — живописное место, луг — на с. стороне. Топоним, вероятно, состоит из ЦIен — божества «ЦIу» «сана» — от «цана» — покос, сено и «бай» — луг.

Шина Iина юкъ (Шина ина юк) «Двух ущелий середина» — на сев. стороне Кхоьргие. Сенокос.

ГIамартIие (Гамарти) «Песке на» — уроч. на с. окр. Сенокос. Пум сравнимо с кумыкским «кхум» в том же значении — песок.

Биерие басса (Виерие басса) «Дани (оброка) склону к» — на с. окр. Сенокос.

Борбалие (Борбалие) — уроч. на с. окр. Сенокос. Этимология названия не выяснена, но созвучна с «Борбало» Грузии.

Картие (Картие) «Ограде к» На с. окр.

Делиен гу (Делен гу) «Диелиен холм» — первая часть — имя верховного языческого бога вайнахов. Холм расположен на с. стороне аула Кхоьргие. Здесь некогда находился храм, воздвигнутый в честь верховного Дела.

Аьрбал кIел (Арбала кел) «Эрбала под» — уроч. на ю. окр.

ЖIартIа (Жарта) «Кресте на» — уроч. на ю. окр.

Жадиеттача (Жадиеттача) «Овец доят (где)» — на с. окр.

Овсарен латта (Овсарен латта) «Плодородная земля» — на з. окр.

Чар юххие (Чар юххие) «Камня (утеса) рядом» — на сев. стороне. Лес. Но «Чар» — укрепление.

Кожгах (Кожгах) — уроч. на в. окр. Из топонима выглядывает элемент, напоминающий название седла для осла «кож» и суффиксы «-га» и «-х», которые указывают на направление движения к объекту.

Якъач юххие (Якач юххие) «Высушенного (места) рядом» — на с. окр.

ГIалиечу (Галиечу) «Башне в» — на с. окр.

АймантIа (Айманта) «Пруду на» — на с. окр. Кхоьргие.

Къухие (Кухие) «Бурьяну к» — на с. окр.

Овшон цана (Овшон цана) «Овшона покос» — на с. окр.

Об авторе

Ахмед Сулейманов

Ахмед Сулейманов