Чеченский язык

Чеченский переводчик

Уважаемые посетители сайта!

Одним из самых популярных разделов нашего сайта является чеченский словарь онлайн, также русско-чеченский разговорник. По ежедневным комментариям можно понять, кто посетители часто нуждаются в том или ином переводе предложений. Изучение чеченского языка является очень актуальным в нынешнее время. В связи с этим мы часто думали над тем, что было бы хорошо, создать чеченско-русский переводчик, например, как онлайн переводчик сайта google. Пока думали об этом, ребята из братского сайта govzalla.com создали чеченско-русский и русско-чеченский онлайн переводчик слов и фраз. Мы обратились к ним с просьбой поделиться данным словарем, на что был получен положительный ответ. Побольше бы таких полезных и актуальных продуктов. И так, вашему вниманию чеченский переводчик. Вводите слово или фразу и система сама подскажет какое слово или фразу вы хотите задать, нажав на которую вам выдадут перевод.

Данный переводчик чеченских слов и фраз дорабатывается разработчиками ежедневно, пополняется база. Мы уверены, в будущем данный продукт соберет в себе множество полезных функций. Дала аьтто бойла!

Напоминаем также, что чеченско-русский и русско-чеченский словарь также остается доступным. Что не нашли в данном переводчике, можете поискать в словаре.

Об авторе

Нохчалла

  • http://facebook.com/profile.php?id=100007346955515 Салима Колесена

    :»Дела реза хуьйла !»

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Спасибо, а дословно «Пусть Бох будет доволен!»

  • http://www.odnoklassniki.ru/profile/538674811391 Алексей Кухаренко

    Баркал.

  • Ангел

    Сцена на чеченском как сказать подскажите пожалуйста

    • Половнев игорь

      Так и будет сцена.
      сцени т1ехь — на сцене.
      сцени т1е — на сцену.
      сцени т1ера — со сцены.

  • http://vk.com/id270391000 Исмаил Магамаев

    Как будеть на чеченском слово храпеть ?

    • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

      «хур-хур дар»

  • http://www.odnoklassniki.ru/profile/529782435163 S R

    как будет на чеченском мне нравится одна девочка?

    • Перевод на чеченский

      Суна хана хета ц1а йо1

      • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

        «Суна хаза хета цхьа йо1»

    • https://ok.ru/profile/539213291327 Эл Шат

      цхьа йо1 дикхета суна

  • Санек

    «турпал шамиль уьш летш цаьрцани» переведите пожалуйста

    • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

      Когда воевал герой Шамиль, с ними заодно…

  • http://vk.com/id275724724 Фозил Ёдгоров

    Тордоки

  • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/930480713730260/ Arslan Isaev

    Ж1аьлин нускал — это женский род?

    • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

      нет, средний

  • виктория

    Я соберу все лучи солнца и принесу их тебе в ярком букете из света. Попрошу за него только – простить меня. Ты сумеешь, мамочка?

    • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

      » Ас мелйолу маьлхан з1аьнарш схьа а лахьийна, хьуна сирла зезаган т1юьрмиг чохь лур ю»

      • 0254

        что значит «хавс» переведите пожалуйста

  • виктория

    помогите перевести пожалуста

  • Ра

    Д1аяла д1а , переведите пожалуйста

    • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

      Если дословно перевести, то » уходи» или «убирайся» — обращаются если к представителю женского пола.

    • Камила

      Переведите , мух хаа деза

      • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

        Как должен знать

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Пошла вон или уйди ( если он сказал мягко, и обршение для девушки/ д1авала- для парня)

  • Дарина

    Хазйалахь йаита суна переведите пожалуйста

    • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

      «если красива, пришлите мне…»

  • тухугов

    хада деш безаман т1ай =====как будеть

    • Половнев Игорь

      хада деш безаман т1ай
      Обрывая любви мост

      Может быть там, откуда Вы взяли эту фразу ошиблись. Потому что, если написать:
      хада деш безаман тай
      Будет:
      Обрывая любви нить.

      Для изучения чеченского языка:

      • Амина

        Тай — нить, т1ай — мост

    • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

      обрывая любовный мост

  • назым

    Доборого времени суток.Уважаемые друзья! Я только учусь чеченскому языку,учусь одна ,поэтому дается немного тяжело….надеюсь строго судить не будете.Я рада видеть вас у себя в друзьях,и с удовольствием читаю новости.

  • Ег

    Кому там от Любви покой необходим?
    Считай — покойникам, уж точно не живым.
    Того, кто про Любовь и не слыхал ни разу,
    Считай покойником, уж точно не живым.
    переведите на чеченский

    • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

      Хьан лерина оьшу безаман тийналла
      Хеталахь — беллачарна, дийна боцучарна
      Безамах лаьцна цкъа а ца хезнаг
      Кхелхина лара, дийна ма лара

  • вероника

    помогите как переводится с чеченского Вай и хаз йо1ри мульш бу мичар бу ушь

    • Марха

      вай эти красивые девушки , кто они , откуда они

  • http://vk.com/id305600745 Patima Elmirzaeva

    как на чеченском переводится прекрасной и красивой девушке

  • Алиса

    Переведите пожалуйста -пойми это уже наконец!

    • Medina

      Кхетахьа эххара т1аьхьа!

  • http://vk.com/id261483604 Юнус Бекаев

    пожалуйста переведите слово: «Постоянно» на чеченский

    • Иман

      Массо хен)

    • http://vk.com/id297801134 Абу Юсупов

      Даима

  • Артем

    Как по чеченски — «Будь сильным, смелым и красивым как Александр»
    Благодарю.

    • Иман

      Ницкъа болш,къонах волш,хази волш хил Александар сан)

  • Хадижа

    Как будет на чеченском нельзя быть высокомерным?

    • Иман

      Кур хил мегар дац)

  • али

    Как переводится Ас ца яитнер заявк, къинт1ер вал

    • Иман

      Не я отправила перевод)Извини)

  • Мария

    Перевод доттах Юн

    • Иман

      Твоя подруга)

  • Лита

    дагна везгарг

  • Камила

    Переведите пожалуйста со ха ву бохуш . со веза бохуш , хайха тешина ,стенга яхна те. мичахь лела те. дагна езнариг ,дагна чев й ах

    ирси ву бохуш, хьоме ву бохуш,ца1х ме вац бохуш. хайха тешина стенга ехна те. дагна езнариг, дагна чев й ах.

    • http://vk.com/id394017270 Layla Che

      Говорила что я твой. Говорила что любишь. Я поверил тебе. Куда же ты ушла. Где же ты ходишь. Сердцу любимая. Ты разбиваешь мне сердце. Говорила что родной, говорила единственный. Я поверил тебе. Сердцу любимая, ты разбиваешь мне сердце.

  • Лили

    Переаидите пожалуйста. Добрый день мой маленький человечик

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Де дик хилл хьа сан жим адам (человек), можно еще к1орни ( ласковое обращение).

  • Алина

    В какой-то момент тебе придётся понять, что некоторые люди могут остаться только в твоём сердце, но не в твоей жизни? (Переведите пожалуйста, буду благодарна )

    • Юсуф

      Цхьа зам йог1ар ю хьо кхетш,хьоц хилларг хьоа даг чохь дуьсар ду,но хьоц хир дац.вот первёл.

      • Алина

        Большое спасибо Вам Юсуф!

  • Халима

    Де дик хуьл шу! Нохчи маттахь мух эр дар, чутьбы нае продал за 20 копеек Ислам

  • Асланбек

    Кхеташ вуй хьо ваша перевод плиз

    • http://vk.com/id394017270 Layla Che

      (Кхеташ вуй понимаешь) (хьо ты) (ваша брат). Понимаешь брат.

  • Ашуров

    Добрый вечер! Скажите, пожалуйста, как перевести: «т1акх дуйцар ду вай, вай махках лаьцна» ? Заранее спасибо!

    • http://vk.com/id394017270 Layla Che

      Добрый вечер. Потом поговорим мы о нашей стране. Т1аккха можно перевести как потом, тогда,после.

      • Ашуров

        Спасибо!

  • Иван

    День добрый. Прошу перевода на чеченский фразы — «Не ври. Не позорь родителей.»

    • http://vk.com/id394017270 Layla Che

      Здравствуйте Иван. Не ври у нас говорят по разному. Аьшпаш ма битта или пуьчш ма битта. Не позорь своих родителей. Хьай да-нана юьхь1аьржч ма х1итта де. (Юьхь лицо) (1аьржа черный)

  • Вася

    Ми чах вох ю как переводился ? Может я что то не правильно написала тут,Исправте если что пожалуйста

    • http://vk.com/id394017270 Layla Che

      Я не знаю точно , что вы хотели написать:( Может это ….Мичахь ву хьо? Где ты? Мичахь ю хьо? Где ты?( Ю) обращение к девушке (ву) обращение к парню.

  • Leyla

    добрый вечер, помогите пожалуйста перевести — Маршалла хаза зудабер

    • http://vk.com/id394017270 Layla Che

      Добрый вечер! Маршалла это приветствие. Привет красивая девушка.

  • Хадижа

    Салам алейкум
    Как на чеченском будет
    «Да знаю, но плохо»

    • http://vk.com/id394017270 Layla Che

      Ва1алайкум салам! Х1аъ, хаъ суна , амма дика ца хаъ!

  • Наталья

    Что значит. Кхи худу?

    • http://vk.com/id394017270 Layla Che

      Кхи х1у ду? Это типо как ( и что ещё ) (что ещё расскажешь) Это фраза для поддержания разговора.

  • 123

    ц1ен бакъ дукх аз как это переводится

    • http://vk.com/id394017270 Layla Che

      Это чистая правда!

  • 222

    Как будет честное слово ?

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Ас баккъал бах

  • http://vk.com/id363170809 Аминат Джасуева

    Как переводится ц1ен маьхьси

  • Madii

    Тхан хьоме Нана.
    Дуьненахь массарал хьоме, еза кхоьллина Нана. Цуьнан хьомечу ц1арца, аматца доьзна ду вай массо дика х1ума.
    Цул къинхетаме, дагна аьхна, тамехь, синна мерза х1ун хир ду дуьненахь ?! Дуьненахь массо х1уманал а хьомсара ю нана. Цуьнга болчу безамо, цуьнца йолчу марзонца лов муьлха а хало. Олуш ду: «Ненан сий динарг, махко а лерина».
    Амалехь диканиг нанас ло вайна,
    Махкана, халкъана г1уллакхаш дан.
    Лакхене некъаш дан, халонаш лан а,
    Оьздачу адамийн г1уллакхаш ган.

    Ненан оьг1азло ло санна ю: дуккха а дог1у амма сиха деша. Уггаре хьалха сингаттам, бала, хало нанна т1ех1утту.
    Тхан хьоме наной, шуьгара хьал ца девзаш, ца гуш ца лела шуна тхо. Эца мадеззара хьан дог ца эцарна, хьоьгара балий, г1айг1ий д1ацаэцарна тхуна къинт1ера ялалахь, Нана.
    Хьо могуш – маьрша хилча х1умаъ а хала дац. Хьоца доьзна ду дерриге а, хазахетар а, самукъа а.
    Дала тхуна яхайойла хьо Нана! Цкъа а макхулийла хьан йохь, цкъа а баьргах хи ма долийла хьан! Т1аккха со а хира ю ирсе. Переведи пожалуйста

  • Елена

    Доброе утро!скажите пожалуйста что значит Во Ма йац…спасибо

    • http://vk.com/id245152180 Айдос Сурабалдинов

      неплохая

  • мага 95

    неплохая вроде так

  • Елена

    хlун шадег хьеа как переводится

    • Хади

      Ты все знаешь

    • https://ok.ru/profile/539213291327 Эл Шат

      Хьуна шадерг хаьа

  • Александра

    Подскажите, пожалуйста, как переводится название песни Д1айоьду буьйса (ночь понимаю). Спасибо заранее.

    • http://vk.com/id213262011 Рикки Сельтос

      Уходит/проходит ночь, кажется)

  • http://vk.com/id385390339 Рада Хусейнова

    как переводится «хьен й хьаже ц1айигн и йо1

  • http://vk.com/id341165183 Хамзат Халидов

    александра уйдёт ночь

    • Александра

      Спасибо огромное! А Вы саму песню не знаете? Интересно так, что там, только начала изучать язык, сложно песни такие пока даются.

  • хади

    как по чеченски говорится шестое декабря

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Ялхолг1а декабрь

  • Диана

    Тур алда

  • https://ok.ru/profile/574848406657 малик манзаев

    это просто замечательно

    • Мага

      Собар де ас юх яз йо хьун Как переводиться

      • http://vk.com/id213262011 Рикки Сельтос

        Подожди, я потом напишу

  • Хадижат

    Шу худеш ду бериге

    • http://vk.com/id213262011 Рикки Сельтос

      Что вы все делаете?

  • Марина

    Подскажите пожалуйста что это означает
    Г1уза юийла ахь из

    • Луиза

      Это выражение — аналог: Приятного аппетита. Но дословно: пусть то, что ты ешь, пойдет тебе на пользу.
      Хотя, пишется немного по-другому)))

    • https://ok.ru/profile/539213291327 Эл Шат

      Г1о -вред; суффукс- за , образует обстоятельство отсутствия действия,
      например : сказать -Ала, не сказано -Аланза, пахать- Аг1а , непахано-аг1анза.

  • http://vk.com/id280709672 Аниса Загаева

    Как переводиться — «Кхерда ца кхерда»

    • http://vk.com/id213262011 Рикки Сельтос

      Не завидую, вроде))

    • http://vk.com/id245152180 Айдос Сурабалдинов

      не насмехайся вроде)

  • Андрей

    Подскажите перевод, пожалуйста
    Со юсуп ву ха эца
    Со сити чур юсуп ву ха эца

    • Ислам

      Это я ЮСУФ возьми (телефон он имеет виду наверное)
      Эо Юсуф из СИТИ возьми (телеф)

  • Арсен

    У своих родителей спрашивайте!

  • https://my.mail.ru/mail/lous.lana/ Lana Lous

    Как переводится Будушт с чеченского языка?

  • Сергей

    Не то богатство, которое мирское, а богатство – это богатство души перевидите на чеченский, и как будет читаться по-русски

    • Ислам

      эту фразу только наши отцы смогут перевести, )))

  • Анвар

    Как переводится Муха ю хаи шун?

    • https://plus.google.com/110291631685237367256 Zalina Isaeva

      какая она знаете вы?

  • Диана

    3 бутт хьалх гинер хьо г1алахь

    • http://vk.com/id213262011 Рикки Сельтос

      3 месяца назад видел/видела тебя в городе

  • Хасан

    Жду вас, братья!

    • Лейла

      Помогите пожалуйста мне перевести с чеченского на русский язык!
      Аса Оли г1аскхм ца хаь. Агенты хир бу цаьрц. Де дак дакь дахь цар…Чердак чу ца хьожар.

  • Не важно

    Как переводится Нанлой ма во ву из ?

    • Mansur

      Какой же он красавчик типа

  • http://vk.com/id5400488 Azat Baimuldyn

    Всем салам, помогите поздравить друга чеченца на его языке. Переведите пжл : здоровья, удачи, спортивных побед и здоровья близким. Заранее рахмет/ спасибо

    • амина

      вот так: дал декъал йоил

      • Mansur

        Не совсем..

    • Mansur

      Могшалла, аьтто, гергарнаш а могш бехиила.

  • Нигина

    Ассалому Алайкум , помогите мне пожалуйста с переводом ))) Нис аьл дешнаш ду

    • Mansur

      Ва алейкум салам. «правильно сказанные слова»

    • https://ok.ru/profile/550614143226 — Salman —

      Это правильные слова (дословный перевод)

  • No name

    Ай йоала са аз переведите пожалуйста

  • Ами

    Мизакъзарратал — хlу бохаг ду ?

  • Жанна

    Здравствуйте переводите пожалуйста на русский язык Жим ХЬАЙ мал то-ийч ийч хита дахар.

  • Анна

    Здравствуйте! Ловзш йолш юй хьо — как перевести?

    • https://ok.ru/profile/550614143226 — Salman —

      Поиграть хочешь

  • http://instagram.com/_.0._.0._.1._ pups**

    Как переводится киви на чеченский?

  • http://vk.com/id48203127 Сергей Колосов

    Всем салам. Как перевести далуш йеш цавуй валах связе вал сец

  • Татьяна

    Скажите пожалуйста , как переводится олш ду и ишт

    • Мадина Мутава

      Это так говорят

  • http://vk.com/id41270750 Андрей Матиишин

    ассаламу алейкум варахматуллахи ва баркатуhу. суьйре дик хил де беркате хил как переводится подскажите

    • Мадина Мутава

      Доброго времени суток. Удачного дня.

  • Даша

    Ас хьюга боху кхетта со
    Ези хьо сайна сай даггара
    Ас хьюга боху йула сайга
    Ялахьа суна къин т’ера хьо.
    Ма лухьа безам хьай кхичунна
    Ма духа де жим дог ахь са
    Ас хьюга боху кхетта со
    Ези хьо сайна сай даггара.
    Как переводиться по русски

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Я говорю тебе что понял
      Что ты нравишься мне всем сердцем
      Я прошу тебя выйти за меня
      Прости меня.
      Не отдавай свою любовь другому
      Не разбивал мое маленькое сердце
      Я говорю тебе что понял
      Что ты нравишься мне всем сердцем

  • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/703284229814428/ Roman Abarov

    ребята чеченцы, я не нашел в переводчике онлайн перевода этой фразы
    «Деллиргар маршал хил хуна!»- просьба переведите на русский

    • Дк Кадэ

      «Пусть будет тебе благословение Всевышнего»

    • амина

      Это значит благославит тебя Аллах!

  • https://ok.ru/profile/559853772633 ♚ Borec ♚ 95

    сон хезан дар хьа вокх ваш воо в охш и муг1 в Дал маршал дойл цун согар г1о уьш хьамма ди — что это означает подскажите пожалуйста

    • Amadoo

      Я слышал твой старший брат болеет. Как он? Дай Всеввышний ему здоровья. Я могу как то помочь?

  • инга

    Переведите пожалуйста!Дойшуна дотталаг1

  • http://vk.com/id416935120 Расул Исламов

    Ахь ойла йойте соьх сан дагна езнар
    Оли техь хьан даго мичахь ву везнарг
    Ахь вог1у лар вой те корех б1аьрг бетташ
    Ц1еначу безамах хьо ирсе хеташ

    Т1е эца сан безам ахь харцо йоцуш
    Ялор ю сайна хьо тешалахь соьха
    Дехар ду даима вай вовше дезаш
    Хьостур ю даггаха безамца ас хьо.

    Т1е эца сан безам ахь харцо йоцуш
    Ялор ю сайна хьо тешалахь соьха
    Дехар ду даима вай вовше дезаш
    Хьостур ю даггаха безамца ас хьо.

    Со марша вехалац хьо йоцуш соьхьа
    Г1айг1ано, балано хьийзош ву тахна
    Хьа ойла хир юй те ишта со везаш
    Ц1еначу безамех хьо ирсе хеташ

    Т1е эца сан безам ахь харцо йоцуш
    Ялор ю сайна хьо тешалахь соьха
    Дехар ду даима вай вовше дезаш
    Хьостур ю даггаха безамца ас хьо.
    переводите

  • 228

    Ребят как будет отличный бой на чеченском?

    • http://vk.com/id351619175 Руслан Мартинов

      «Дик бой йар хьун!» Вот так будет..

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      1.Чьовх дик латар гайтар цар (они показали отличный бой)
      2. Чьовх дик латар гайтар аш (вы показали отличный бой)

  • Любовь

    «Со цигахь волш хаз дуй»переведите пожалуйста

    • http://vk.com/id263766772 Умар Караев

      Тебе нравится что я там?

      • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

        Хьун хаз хети со цигахь волш?

  • Анри

    Нужен срочно человек, который сможет перевести текст с русского на чеченский! Оплата достойная. 8-903-102-32-52

    • АНОНИМ

      Вы нашли переводчика?

  • http://vk.com/id264769883 Кккррасссная Шшапппочкаа

    мой волк самый лучший -?)

    • Usman Ad

      Са борз массарал г1оли йю.

    • http://vk.com/id263766772 Умар Караев

      Сан борз массарял дик ю

  • Азиз

    класс!!!!!!!!!

  • андрей

    просто как на чеченском языке

    • http://vk.com/id263766772 Умар Караев

      Просто Атта

      • Айшат

        Ассаламу алейкум.БаракАллах1.а как перевод?Йохур ю со оьшуш зама?

        • http://vk.com/id225607040 Ильяс Ларин

          Придет время когда я понадоблюсь

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Атта

  • Валерия

    Догиш ма ду и. Переведите пожалуйста!

    • http://vk.com/id263766772 Умар Караев

      Догиш ма ду из звучит как обращение второму лицу о третьем типа Она моё сердечко. Но смысл Ты мое сердечко.

  • Конфета

    жим цу пхьагална йуьтш кхалла и. Переведите пожалуйста

    • http://vk.com/id263766772 Умар Караев

      Не доедай все оставь и кролику

      • Лиса

        Доброго времени суток! Подскажите как поддержать мужчину в трудной ситуации? Сейчас это очень важно для меня… как сказать ему что я буду рядом чтобы не случилось? Помогите пожалуйста …

        • Амина

          Прямо так и скажите) ничего страшного

  • Лана

    Переведите пожалуйста, хилла хьо кхоьлина суна цкъа ган, вистхилла хьаьстина со ирсе йан, хьоьх тешна ас безам хьоьга д1ало, уггаре хьомениг лерина хьо

  • https://ok.ru/profile/575444068747 Сама Своя

    Переведите пож. Хьо ишт нис ел ю.

  • Ира

    Хил ма ез нохчи юкх хар. Дала дукха яха йойл. Переведите, пожалуйста!

    • http://vk.com/id225607040 Ильяс Ларин

      Настоящая чеченка, живи долго

  • http://vk.com/id364360971 Александр Моргунов

    Суьйре дика хуьлда !!!

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Доброго вечера!!!

  • Фатима

    са дог ду хьо

    • Амина

      Мое сердце ты

  • Антонина

    Цхьаъ дуьц хир дукх ахь Переведите, пожалуйста

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Ты наверно о чём-то болтаешь

  • Энштейн

    Как будет «Информация» на Чеченском?

    • http://vk.com/id295947936 Фахритдинов Камиль

      информейшн

  • Патя

    Мама б1ергш баллада
    Перевод

    • Татьяна

      Как с Вами связаться? Необходим перевод на чеченский 1,5 стр.

  • https://plus.google.com/105833671028668516165 ELIDIA MOZ

    Добрый день!

  • Аааа

    Как сказать на Чеченском — жизнь обновляется

    • чеченозавр

      «хьа де ког»

      • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

        Это ругательство ! Неправильно !!!

    • Roustam

      Дахар керладолу.

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Дахар ц1инлуш ду

  • http://vk.com/id245152180 Айдос Сурабалдинов

    Ма датъде са дог, дехар до ас.
    Сег ху де бах ах? что значит.??

    • Noha

      Не разбивай мне сердце (дословно «не разрывай»), прошу тебя.
      Чего ты от меня хочешь?

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      «Не рви мне сердце, прошу тебя. Что ты от меня хочешь ?»

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Не тереби мне сердце, прошу тебя

  • http://vk.com/id277534653 Marha Borz

    Переведите ,пожалуйста…… «Увлекаюсь спортом»

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Спортци марздалар ду са

  • Ашка

    Маг1у сун оьг1аз са дехар ду хьуг! Как это переводится

    • Принц Грозный

      Не обижайся на меня, я прошу тебя.

  • Антон

    хьалдакх хьалдакх тур хьалда. Как это переводится?

  • иностранка

    хо пейдбоч ю. переведите пожалуйста…

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Ты бесполезна

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Ты мелочна

  • Султан

    ас кхи лоьхур яц — перевод ?

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Я не буду больше искать

      • марина

        со д1а мац г1ур ю.перевод

  • Арсен

    вину денца декъaл во Хьо! Дала вочу х1умнахлaрвойла xьо. Иpc a, могушалла a, дехарexь дуккxа a вахар хyьлиила хванl

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      «Уйди кошка (кот)».

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Поздравляю тебя с днем рождения! Пусть Бох защитит тебя от плохого. Счастья, здоровья, и долгих лет тебе в жизни.

  • Алсу

    Д1адал цициг (помогите)

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Ничего себе кошечка.
      (Выражение удивления или восхищения)

  • Adil

    Приветствую!
    Переведите на русский язык, пожалуйста.
    Хаттар дал мегар дари

  • елена

    помогите перевести пожалуйста » ма жизнь ю хьа»

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Ну буквально — «хорошая жизнь у тебя», можно так понять .

  • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

    Доброго дня

  • Даня

    Хьо соьх дог лозш из бохш валахь баркал но соьц ойхьаз цхьа ца велла или ас волютар вац сун сой нохчи вуй хаъ нохчал лар деш ву дала мукъ лахь и сюли са дик накъости бу вовше мел йахь забар йо оха но вай мюльш ду хаъ хьун массарна можно перевод

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Если ты это говоришь искренне болея за меня-спасибо.
      Но со мной никто не переходил рамки дозволенного и я никому этого не позволю.Я знаю и не забываю, что я чечеченец, но эти аварцы (дагестанцы) мои хорошие друзья и мы нет нет позволяем себе шутить друг с другом, но кто мы, все знают.

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Т.есть мы не лучше и не хуже, не надо нас выпячивать

  • Bax

    Здраствуйте переведите пожалуйста. хьай чохь 1е ва йо1. хьо дика ей

    • http://vk.com/id364732837 Lara Balaeva

      Сиди дома, ты же ведь хорошая

  • http://vk.com/id194507965 Диана Шалова

    Подскажите пожалуйста перевод фразы ма сетна хьо . Это же на чеченском?

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Ты так изогнулась или что ты так изогнулась?
      В зависимости от того, вопрос это или утверждение.

  • Айли

    Подскажите пожалуйста перевод сан дог ахьа ловза де

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Дословно- «играй моим сердцем» Довольно странное словосочитание
      Смысл же зависит в каком контексте это сказано-
      «Приласкай моё сердце», «Обрадуй мое сердце» . Для более точного перевода надо знать, что было сказано до этого, в честь чего эти слова были сказаны.

  • Бэлла

    Хилахьа, реза ма йила гена,
    Доьху ас езар са, дахийта вайша
    Хьоьца бен сай дахар ца хета
    Оццул хьо езарна бехк ахь ма-билла

    Перевод пожалуйста

  • Инга

    Пожалуйста кто может перевести на чеченском?? Всё само лучшее случается неожиданно! И встретишь ты когда не ждёшь и обретёшь не там где ищешь….

    • http://vk.com/id320498021 Мехди Межидов

      Массо а дика х1ума ц1аьххьана хуьлу! Лардеш доцучу хенахь т1е а кхоцу, лоьхуш длцучехь кара а до….

      • Irina

        Пожалуйсат переведите на русскийязык: Dog cheru. Diditsch dera cazh./Дог чау. Дидыч дера цаж.

        • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

          Вы скорее запомнили эти слова на слух, чем прочитали, если это чеченский язык конечно? Можно ссылку на источник?
          Могу предположить первые два слова, если это чеченский- «сердца рана» или «в сердце». Дог чуохь- «в сердце (где)
          Дог чу- «в сердце (куда)
          Дог чоув — «седца рана»

      • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

        Массо а дика х1ума ц1аьххьана хуьлу!
        Лардеш доцучу хенахь т1е а кхочу,
        лоьхуш доцучехь кара а дог1у.
        Исправил опечатки

  • http://vk.com/id320498021 Мехди Межидов

    Боже как убого перевели (без чувств) тупо дословно. там же не все так просто хотелось сказать

  • Кьянти

    Озеро — с 1ам. Классно Где искать переводчик который переведёт «с 1ам» ?
    Тогда б уж и озвучку как в гуглу сделали, что ли.

  • http://vk.com/id322890807 Таня Тихонова

    бисмил-лахlup-рохьманир-рохьйм
    перевод пжлст

    • https://plus.google.com/110261494064525117523 Михаил Михайлов

      Это фраза из Корана. переводится примерно — Во имя Аллаха Милостевого и Милосердного

    • Айшат

      Во имя Аллаха,
      Милостивого и Милосердного.

  • Оля

    И бат ма ирххьовзан хьа. Помогите перевести

  • Энже

    Милаша хьа наб ца йохош
    Куьйгаш т 1е хьуна барт олу
    Дарбане хьа дега йовхо
    Даимна са даг ца йогу
    Са да1а со йина нана
    Доьзална ехар хьо кхана
    Г 1енашкахь жимали кхида
    Диталахь са парг1ат хьийза
    Нана хьо са ирсе серло
    Нана хьо са ирсе серло
    Тховса бен тидам ца хилла
    Къоьжала месаш т 1е йоьжна
    Лацалуш дагахь ша бина
    Йоьлху со г 1айби т1е йоьжна
    Са хаза са хьоме нана
    Йижахьа биц бай хьай бала
    Г 1енашкахь бералла леха
    Дитахьа хьай са маршо йеха
    Нана хьо са ирсе серло
    Нана хьо са ирсе серло
    Мелаша месаршъа хьостуш
    Муьлу ас хьа дега марзо
    Хьаналчу куьгех куьг хьокху
    Ешара мог 1анаш йаздо
    Йалахьа къинт1ера нана
    Тхо кхиош ца кхиънехь йаха
    Нена дог везачу дала
    Эхартахь маршо йу аьлла

    Переведите пожалуйста песню

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Тихо твой сон не тревожа
      Руки ивои я целую
      Целительное твоего сердца тепло
      Всегда с моим сердцем идёт
      Отдыхай родившая меня мама
      Детям посветишь себя завтра
      В снах беззаботно пусть в юность
      Душа твоя будет стремиться
      Мама, моего счастья ты свет.
      Мама, моего счастья ты свет.
      Только сегодня заметила
      Сединою волосы твои припорошены
      Больно, лед стынет в сердце моём
      Плачу уткнувшись в подушку.
      Красавица моя, моя любимая мама.
      Спи, позабыв о заботах
      В снах возвращайся ты в детство
      Душа пусть в свободе пребудет.
      Мама, моего счастья ты свет.
      Мама, моего счастья ты свет.
      Тихо твои волосы лаская
      Сердца твоего я пью сладость
      Руку я глажу твою
      Строки песни пишу проливая
      Ты прости нас любимая мама
      Если нас поднимая, пожить не успела

  • Зелим

    Парус как переводиться на чеченский?

    • http://www.odnoklassniki.ru/profile/564720942782 Салима Алиханова

      может быть гата (гатанан кема -парусник)

  • Irina

    Пожалуйсат переведите на русскийязык: Dog cheru. Diditsch dera cazh./Дог чау. Дидыч дера цаж.

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Вы скорее запомнили эти слова на слух, чем прочитали, если это чеченский язык конечно? Можно ссылку на источник?
      Могу предположить первые два слова, если же это чеченский:.
      Дог чуохь- «в сердце (где)
      Дог чу- «в сердце (куда)
      Дог чов — «седца рана»
      Остальное не берусь предположить даже

  • Айшат

    худора-переведите на русский. Дела реза хьульд.

    • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

      Если речь о действиях человека или животного- «Что делал(а)?»
      Если речь относительно предмета- «что делать?»(с предметом)
      Для более полного понимания, надо видеть полное предложение в каком ключе было сказано слово.

  • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

    Ответь мне взаимностью, не бросай меня
    Молю тебя любимая, давай жить вместе
    Без тебя не вижу, свою дальнейшую жизнь
    Что так сильно люблю, ты меня не вени

  • https://ok.ru/profile/86756847855 10 0

    Будет ли она довольна тобой?
    За то что ты чужие слова выставил?
    Я отправил её домой

  • https://plus.google.com/104523901044366196686 Black Star

    perevedite pojalusta х1окх т1е йог1учу хазчу б1аьста асарш дайтан х1аллак йа езш яр и.

  • Максим

    Добрый день! Подскажите как правильно на чеченском языке будет звучать следующее предложение? «Какие моменты вас смущают при открытии и ведении бизнеса в Чеченской Республике»? и второе. «Потому что на сегодняшний день, Чеченская Республика- это финансовый и административный центр Кавказа»

  • Айса

    AYZA: переведите пожалуйста мне текст внизу, хочу подругу поздравить на её родном языке!
    Моя дорогая подруга!!! поздравляю тебя с днем рождения!!! Хочу пожелать тебе крепкого здоровья, долгих лет жизни, найти свою вторую половину и оставайся всегда такой же молодой, красивой и жизнерадостной! Я тебя очень сильно люблю!!!

  • Аслан

    переведите пожалуйста

    «шимюкх ю хо»

    «шумесах ду хинци г1алах хирмадац»

    «ишт сурта дош маязделах са шичо хо шей друзш чу кхесна хун»

    бЛАГОДАРЮ ЗАРАНЕЕ

  • Даг

    Как переводится ВЕЖРИ?

    • http://www.odnoklassniki.ru/profile/564720942782 Салима Алиханова

      братья (ВЕЖАРИЙ БУ)

  • http://twitter.com/shuravicontrol изя

    Дала геч дойл царна, йо1ан Дала маршал дойл. Дала иманц собар лойл уьш болчарн. Докх х1ума ду царна т1ех1оьтнаг. Дала 1алш дойл вай массо вочу х1умнах.

  • Шани

    Переведите пожалуйста следующее предложение: «оц эшаро со вийна шун, и точно са Д1а оьцаг ву, ше дедакъ текх долд цо, сел аьхаз и лакхар дукх докх хум.» Спасибо заранее.

  • юлия

    Са догг…
    Дала дукх ваха войл хьо, са хьоме ваша.
    Переведите пожалуйста

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Сердце иоё!
      Брат мой, пусть Аллах пошлёт тебе долгих лет жизни.

  • Гостья

    Что значит «б1аьрг буьз ву»? Заранее спасибо

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Трудно предположить, ведь мы не знаем о чём шла
      речь в разговоре.
      Предположу : «В моих глазах он вырос»
      «Я зауважал его»
      Если речь о болезни глаз : » Воспалился глаз» «

  • http://vk.com/id1915190 Кристина Корнева

    Кеес сочвити донмини, прислали аудио, на слух записала, скорей всего не правильно…..

  • Чечен

    Москв1ах ца кьо кир дальчь хыр ву. Как переводится ?

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      В Москве буду недели через три

  • Мона

    «Ма ет сун груз» переведите пожалуйста!))заранее благодарю))

  • Deli

    доброе время суток ,помогите перевести фразу и ма1арш йолш рай гахь тамш бу ун вайн заранее спасибо

    • лил уэйн мак килдрин

      ахаххппх!!! я конечно не супер мега знаток переводчик, но суть такова: сомневаюсь что с такими ногтями мы увидим рай. эт шуточно написано по ходу.

  • аппп

    Как будет с днём рождения на чеченском?

    • Т.Ахмед

      Винчу (ж) йинчу денца.

  • http://vk.com/id432204081 Ирина Королёва

    Как будит докхур на русском??

  • Rina

    Переведите пожалуйста)И мечкин яум ахь кхи лол,цо сун со маре еач лелин дол хумш хаъхьар хьо цунг д1ахьожур яцар хьун

  • Чеченец

    Ез ма йи е

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Что ты выступаешь

  • Юля

    Переведите пожалуйста (Къонахи зама)

  • Анонимно

    Как будет «что ты позоришь чеченский народ?»

  • Kris

    Гlapчl аьл Как переводится ?

  • Сулейман

    Как переводится мас-малик на русский?

    • Т.Ахмед

      Смысловой перевод — Ангелочек. (Человек который не может обидеть и муху)

  • зулихан

    как будет на чеченском защищать скажите пожалуйста зараннее спасибо

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Лардан

  • https://ok.ru/profile/565626283589 (тут должен быть никнейм)

    Ю ела клановый письмо хм яз йол

    Дог дуй хьосо со схьаеънакх сисар дицнаг
    плжста переведите

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Текст с ошибками, без знаков препинаний, отрывочный, с произвольными и неуместными окончаниями, разноязычный и в отношении некоторых слов невозможно предположить что хотел написать автор .
      Трудно предположить, но попробую основной смысл.
      1. Кто напишет клановое письмо?
      2. Охота(желаешь)? ..ты…я пришла ….вчера ….о чём говорили.

      Дальше сооброжате сами, так как разговор из контекста

  • Marine

    Переведите пжл:
    1.хухил дол техь
    2.дикнаг хто Ду дал мукъ лахь
    3.хаз мел дерг

  • анонимно

    хьо х1у деш йу мух йу хьо …как переводится ..

    • http://vk.com/id442137799 Tm So-U

      что делаешь ,как ты (обращение к женскому лицу)

    • https://ok.ru/profile/450593144133 ♣♥ஐღSergeyღஐ♥♣ ♪♫Gulevitch♫♪

      Чем ты занимаешься? Как ты?(обращение к женск.полу).

  • Мари

    Дал аьтту бойл хьа, Дал хьай даго ма бох хьо рез йолш майр нис вел ирсе дахар хуьл хьа….
    Помогите пожалуйста с переводом.

  • Мария

    Переведите пожалуйста:
    1. Ле успа
    2.Хьо ху дяш ю?
    3.Язош ма яц хьо
    4.Вицам ц вел шун со

    • Ева

      2. Что делаешь
      3. Почему не пишешь
      4. Вы не забыли меня

  • Ришат

    Добрый вечер..возможно перевести фразу: «горы наши водопады дух свободы только вместе россия с тобою чеченский народ»

    • Иса

      Нет.это нельзя перевести на нохчийн мотт

      • https://ok.ru/profile/577841897480 Вова Желнов

        Можно,главное запятые правильно расставить!

  • Мурад

    Бахами са ц туьсш жимм дог ц1ен хил ишакш
    Помогите пожалуйста переводить

  • Заира

    Д1а довл йов кхи ца 1а со помогите с переводом

  • http://vk.com/id421684975 Кристина Казак

    Вай хьаф дог дик хил хьа помогите перевод

  • Хадижа

    Мотт, босс,балл, класс, тас, дит, ирс, бутт, итт. Правильно ли я написала слова на чеченском языке?

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Перевод напиши, что ты имеешь в виду на каком нибудь другом иностранном языке

  • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/2012737985612335/ Volodymyr Tkachenko

    переведите, плиз — Болх а бина ,ахча а даьккхина ,ахча луш , дикам хуьла.

    • https://plus.google.com/101367762969583179897 Spectr

      Поработал, деньги заработал, хорошо что деньги дают

  • Ахчо

    Переведите (Зачем ты это написала?)

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      1ахь и хунд йаз йина

  • Warrior

    Со хо док вез. Вроде верно написал. Переведите, пожалуйста.

    • анонимус

      я тебя люблю

  • Jong Jonkook

    Помогите с переводом на чеченский
    «Что б поддержать»

  • Leyla

    Что значит з1акардаьхни?

  • Фарида

    Хьо мил ю оли ахь, перевод плиз

    • Ислам

      Скажи, кто ты?)

  • Алёна

    Переводите пожалуйста -Эц цхьа ж1алаъ хил, хьалха кад биллан 1ил.

  • айшат

    Де дика дойла. Сабилзиг бохург х1у ду хуур дарит?

  • Марго

    Переведите пожалуйста: Йог1ар ю со ехачу х1усаме ирсе зама
    Ирс долуш хир Ма ю со тахна, а кхана

  • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1718002381553274/ مصعب محمد عامر القدومي

    السلام عليكم كيف انتم

  • Анита

    м хал хум юкх хьо беззам Помогите пожалуйста , что означает

  • Радмила

    Переведите на чеченский пожалуйста фразу
    *мне нравится твоя улыбка *

  • Магомед

    Ассаламу Iалейкум йижри вежри, Помогите перевести перевести на чечнский:
    Эта система предлагает современное управление лингвистическими справочными материалами

  • Zar

    Хьо сун чог1а хьоме ю. Переведите пож.

  • Zar

    Как будет я тебя люблю (девушке)

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Сун хьо дукх йез

  • анонимная

    эсалла йо1 хилла хьо-м переведите пожалуйста

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Ты оказывается скромная девушка

  • Димон

    Лечано?

  • Polika

    Эшин ахь и как переводится

    • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

      Ты победил (его или её)

  • https://ok.ru/profile/563260448977 milana milana

    т1е ма тетта йооой дукха гина переведите пожалуйста

  • Mimi

    Можно несколько предложений про маму на чеченском?

  • аноним

    хьо д1авала переведите пожалуйста

  • Денис

    Помогите перевести:
    Бехк ма бил ц гинер
    Яззинаг

  • Эмма

    вайнаг яр изам — что значит?

  • Амина

    Отрар Аминат юй?????? Что это значит???

  • Али

    Ас со бох к1енти — как на русский перевести?

  • Марта

    Очень прошу вас, напишите как правильно будет 1. Доброе утро!
    2. Как дела твои?
    3. Что делаешь?
    4. Я чай пью
    5. Твои или твое
    6.Кушать готовлю

    • гость

      1. 1уьйре дик хил
      2.мух д ухьа г1улкхш?
      3. ху деш ю хьо?
      4. со чай молш ю ( или » ву» если мужской пол отвечает)
      5. …
      6. яа хум еш ю

  • Дага

    переведите пожалуйста на чеченский: У меня есть Любимая.

  • Одя

    ма хаз х1ум ю кх хьо

  • Одя

    Переведите пожалуйста

  • Лена

    дала дукх яхъе хьо — переведите, пожалуйста

    • Аза

      Пусть Аллах1 подарит тебе долгую жизнь

  • Алик

    Как будет по чеченски не надо нас с ней сорить

    • Аза

      Тхойшин дов ма даккха

  • Алия

    Сан дог чохь хбю цхьа бен вац, помогите, пжл, перевести

    • Аза

      В моем сердце только ты

  • Алия

    Спасибо большое

  • Мария

    Переведите,пожалуйста:Аллах1,Ма хаз кхьоланкх хьо

    • гость

      каким же красивым тебе создал Аллах

  • Лена

    ахчно стаг гал ца вокх
    Ахчно стаг гуч вокх. — переведите, пожалуйста

    • Нохчо

      Деньги не портят человека-деньги выводят (на показ,то есть кто он есть )человека.

  • Ирина

    Что такое чииичь тебе .переведите пожалуйста

  • http://vk.com/id432194149 Альбина Гайдарова

    Ц1а лел 1емар ду царн

    Спасибо

    • http://vk.com/id375771098 Мансур Аллероев

      Однажды они научатся ходить. (Бкувально) или когда-нибудь они научатся вести себя(в смысле культурно). Так правильно, не сочтите мою поправку за дерзость. Я вас люблю.

  • Нохчи

    Как будет на чеченском слово «качество»

  • Аноним

    Хьа зуд ма ю со

    • гость

      я же твоя жена

  • ADLAN

    Переводите пожалуйста ; Адлан, хьаниг ло хьо

  • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/367129927077732/ Эвм Информ

    айхьа нийса доьши хьажа переведите пожалуйста

  • виньямин

    как будет на чеченском : неверные погибнут ,а приближенные вознесутся к аллаху.

    • Я

      Мы все умрем. Так будет.

  • https://plus.google.com/106121129564760823103 Dmitriy Aleksandrovih

    Люди помогите пожалуйста перевести фразу (ВААА.МЕЛ ХАЗ Ю И Й1. БАКЬ. ДУ ХАЗАМ Ю. МИЧАХЬ 1АШ Ю ХЬО ? НУ Ц1ЕР ВАТСАП, ЧЮР Ю СО. МА Д1А КХОЬХ АХЬ. МОЙ ТЫ ДООГ.) заранее спасибо!!!

    • Александра

      Какая красивая девушка. Правда красивая. Где ты живёшь? Ну ц1ер ватсап чюр ю со. Ма д1а кхоьх ахь. Моё ты сердце.

    • http://www.odnoklassniki.ru/profile/564720942782 Салима Алиханова

      :»Валлах1и! Ни то что переводить,противно читать подобное!!! Уважайте и цените чеченский язык с его традициями и моральными устоями!»

      • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1146107075519984/ Sofia Gunnar

        Аллах рез хилил хьун, дик насихьат ду хаз луъчун.

  • Emi

    Как будет с греческого на чеченский слово «Эпос»,1)схьадийцар 2)д1аяздар 3)д1авахар

    • Адаев095

      эпос говорят на чеченском языке ,
      я знаю чеченский потому-что я чеченец !

  • Tim

    Помогите перевести: Амина и джафар шу са карахь ду ас сайн мел луу дог эт1ор долш

  • аиша

    салам! пожалуйста ,помогите перевести фразу:
    аллах1 геч дойл хьун сан «ДА»
    дал ялсмане хьаш войл
    ма ца тоьъ тхун хьо

    • гость

      да простит тебя Аллах за твои грехи Папа пусть бог сделает тебя гостем рая, нам тебя не хватает

  • http://vk.com/id208327369 Асылхан Куанышбаев

    Фразу , друзья идемте играть футбол

  • бекзод

    богат тот кто счастлив тому, что имеет. переведите пожалуйста

    • Адам

      Долчух тоам беш верг ирсе ву

  • Бека

    Добрый вечер! «бабушкин совет я не понимал»-как переводится?

    • Адаев095

      де дик хил ! нен-нани хьехам со кхеташ вацар !
      вот так переводится !

  • Лис

    Как пишется хлопок на чеченском
    языке?

    • Адаев095

      бамба говорят на чеченском !

    • Адлан

      Басма это хлопок

  • диана

    как по-чеченски сказать «я в тебе нуждаюсь» ?

    • гость

      суна хьо оьш (ты мне нужен, я в тебе нуждаюсь)

  • Радмила

    Как переводится , нис ц йитин комент

    • Чоуз

      Не правильно оставленный коменатрий

  • Анд

    Как перевести:
    чIогIа гIилкх доцуш нах бу хIорш хаьттинчун жоп лур дац хьуна, хьох цхьа жим гIалат далахь охIохIой аьлла орца докхур ду хьуна.

    • Адлан

      Они не отвечаеют на вопросы, а когда мы допускаем малейшую ошибку, то создают панику

  • эрзи

    даймехан ямай лай как перевести?

  • http://vk.com/id149540721 Наталья Сироткина

    Что такое чини на чеченском?

  • http://www.odnoklassniki.ru/profile/215610250 Наталья Агнищенко

    Хиллаг х1уду

  • мими

    как перевести разные проффесии

  • Аноним.

    таг йоц хум юк хо хаски мостхи бу и даима хира бу переведите пжл.

  • http://instagram.com/tulegen56 Аноним

    Переведите пожалуйста
    Мохи якх сих

    • кранц

      на воздух быстро

  • Гость

    Тlаар долитап дун мичар даьл ца хоитш

  • хамурзаев мовсор

    Птицы способствуют истреблению насекомых и их личинок, которые приносят вред растениям, выращиваемых человеком, а также уничтожению грызунов- переведите пожалуйста!

  • Анонимно

    Есть ли слово или производная от какого-либо слова «пса», если да то как это переводится и вообще какой имеет смысл?

    • 77

      Пес — «ЖIал» Собака

  • https://ok.ru/profile/578861622068 Фобас Из Кондракар

    птица жук

  • http://vk.com/id249300040 Карина Дукаева

    Две головы лучше чем ни одной

  • Катя

    А вы знаете как цифры надо спросить

    • http://vk.com/id264243562 Ибрагим Магамедов

      на чеченском?

  • http://vk.com/id424716654 Сальвина Абдуллаева

    Помогите перевести на чеченский Я люблю тебя Саида

    • http://vk.com/id264243562 Ибрагим Магамедов

      Сун дукх ез хьо Саида

  • Мое Имя

    Как тараканы на чеченском?

  • Амина

    Са ламаз карахь дац перевод мух я ез?

  • https://my.mail.ru/mail/eminova20/ Эльмира Эминова

    «мы представляем вам чеченскую республику» переведите на чеченский пожалуйста

  • Кристина

    Вежри вайгайхь молдду доьш цхьаъ волайш со волч хаз 1ир ду вай! Как перевести помогите!

  • Таня

    «Ишт машен к1ур тасит хаи шун» как перевести?

  • Хадижа

    Яз йойтар яри те

    переводите пожалуйста баркал заранее

  • роман

    как написать на чеченском
    хочу бонус?

  • Хадижа

    Помогите перевести пожалуйста на чеченский — ты мне очень дорог. (не романтика,для брата по вере)

  • Александръ

    Асаламу 1алайкум.Переведите пожалуйста фразу- «кто недостойно жил,тому незачем умирать». Школы

  • Екатерина

    Здравствуйте .Помогите перевести: са ийши къант хазам ву декъал хил хью:,,,,,,,,, Баркал неца Аллаху дог хьостил хьа

  • Лелик

    Здравствуйте помогите перевести Асам цахетир хьо маряхь ю яц

    • Chan

      Я не спрашивал Замужем ты или нет

  • гульнура

    вы поможите перевести с русского на чеченский язык. Приватизированное имущество.Постороним руками не трогать!Строго охраняется

    • Джонни Лахэнта эста Муулёкка

      Приватизированни бахам. Хийрачу наха куьйгаш ма 1итта! Ч1ог1а ларош ю. Вот последнее «Ю», может быть и «бу», «ду» исходя из того, какого рода это слово на чеч. Если подушка, то «бу». Хотя, если последее убрать — будет звучать более благозвучно.

  • гульнура

    помогите я хочу надпись на подушке вышить

  • Саша

    Уьш мичахь меттехь ду переведите пожалуйста

    • Alieva luiza

      Здраствуйте уважаемый
      Саша уьш мичахь ду это означает где они напр: дог lанш кехат ключи бумага

  • Рамзан

    Переводите пожалуйста. Здравствуй брат. Как ты. Напиши. Я переживаю.

  • Имя

    Саша: они где? в каком месте?

  • магомед

    Удачки т1е дуьл дашех хьу олу г1аскхехь

  • вера

    Как перевести забудь гит хай

  • http://vk.com/id6430190 Валентин Валентинов

    Дик ду валек хьайнаш мух ду, хьу дяш ву хьо мух ia хьо могш мегш дехи шу, зуда а бераш а мух 1а хьо?
    Помогите перевести

  • Настя

    Вана это х1ин нохчи ма хила со соъ ца кхьоь ахь лело чух т1ехь ц1а г1аскхи ю эта Пэт х1инц нохчи ю это хамилионк ю моьт сун помогите

  • ППП

    доккха баркал шу!)

  • Анон

    Здравствуйте) Пожалуйста переведите: Мацалло кийр 1овжо болич,ши б1аьрг чуъ кхети,вист хила дог ца дохуш,дег1ер деъ оьши,д1а хутш вег бен вуй хьо!?
    Очень нужно) Заранее огромное спасибо!

  • анон

    Переведите ——
    Дала декъал войла хьо винчу денца! Дала ирсе дойла хьан дахар! Хьайна безачи во ма гойла хьуна! Дала могшалла лойла хьуна! Махкана а, халкъана а пайдехь войла хьо вай кхоьллинчу Дала! Дала Шех кхоьруш волу баккъал бусалба войла хьо!