noh cherkeskaПримеры проявления Нохчалла.

Рассказы из жизни, присланные посетителями нашего сайта.

ishkola 1Онлайн уроки по чеченскому языку

С квалифицированным репетитором

Всё о чеченском языке

ЗАНЯТИЕ 1. ПИСЬМО И ЧТЕНИЕ

    В чеченском языке между написанным и устным воспроизведением (прочтением) текста почти нет расхождения: что на-писано, то и читается. Ударение в чеченском языке постоянное, всегда стоит на первом слоге, поэтому гласные звуки в слове произносятся практически одинаково ровно, без заметного выделения.

 

  Все чеченские согласные произносятся с напряжением — как в немецком и английском языках. При произнесении согласного в чеченском языке ощущается сильное мускульное напряжение всего речевого аппарата. Этим объясняется значительно более энергичное звучание чеченских согласных в сравнении с русскими.
  В современном чеченском литературном языке графическое обозначение получили 35 согласных фонем. Из них заимствованными из русского языка являются ф и щ. В чеченском языке нет мягких согласных, за исключением заимствованных из русского языка ль, рь, поэтому перед и, е согласные не смягчаются.
  В чеченском языке нет грамматического рода, но ему характерна категория именного класса. Все имена существительные распределяются по грамматическим классам. Так, например, слово хІума при классе ю (йу) означает предмет, вещь, а при классе дусобытие, явление.
   В морфологическом составе имен существительных нет показателя, указывающего на их принадлежность к тому или иному грамматическому классу.
В отдельных именах существительных начальные звуки могут быть окаменевшими классными показателями: юкъ (йукъ) — середина, дукъярмо, букъспина. Пол живых существ передается в чеченском языке описательно с помощью слов боьрша и стен, причем существа мужского пола обозначаются словом боьрша, а женского поласловом стен: боьрша цициг — кот, стен цицигкошка, боьрша эса — телок, стен эса — телка.
Ряд согласных фонем в чеченском языке произносится, как и в русском, но с большим напряжением, а именно: м, н, л, р, й, б, д, г, п, т, к, з, ж, с, ш, х, ц, ч; ранее мы познакомились с заимствованными из русского языка согласными фонемами ф, ль, р, щ и со специфичными чеченскими фонемами къ, хІ, а также с гласной фонемой оь, приблизительно соответствует русскому ё в русском елка, в чеченском йоьшу книга, читаемая книга.
Как же произносятся согласные хІ, къ? Фонема хІ произносится, как латинская h. Представьте, что вы выдыхаете из легких теплый воздух на озябшие руки и произносите: хІордморе, хІинцасейчас. Късмычно-гортанная глухая аффриката, при ее образовании задняя часть спинки языка и его корень, сближаясь с задней стенкой верхней части глотки, сначала образуют полную преграду, вместе с ней в полости гортани также образуется полная смычка. Затем первая преграда плавно переходит в узкую щель. Одновременно с этим мгновенно раскрывается преграда в полости гортани. Она всегда произносится с придыханием, например: къенастарый, лекъперепелка, декъаделить.
Кроме того, на этом занятии вы познакомились с чеченскими словами: хІума (ю) — вещь, хІума (д) — событие, юкъ (ю) — середина, дукъ (д) — ярмо, букъ (б) спина, боьршамужской, цициг (д) — кот, кошка, кІант (в) — мальчик, эса (д) — телок, теленок, йоьшучитаю, книга (ю, й), хІорд (б) — море, хІинцасейчас, къенастарый, лекъ (д) — перепелка, декъаделить, где в, й, д, б — классные показатели имен существительных.
А теперь прочтем текст, учитывая твердое произношение согласных и постоянное ударение.

Аса книга йоьшу. Я читаю книгу.

Со книга йоьшуш ву. Мною читается книга.

Суна книга еза. Мною книга любима, я люблю книгу, мне нужна книга.

Боьрша цициг хаза дара. Кот был красивый.

Стен эса хаза дара. Телка была красива.

ХІорд хІинца хаза бара. Море сейчас было красиво.

Къена стаг букъ лозуш вара. У старика болела спина.
В первых трех предложениях подлежащееместоимение, выступает в трех падежах: аса — я (эргативный падеж), со — я (именительный падеж),- суна — мне (дательный падеж).
В тексте мы познакомились с новым словом еза любить, здесь классные показатели (в, б, д, й), их имеют классные глаголы, они согласуются с существительными, например: Суна лекъ деза. Я люблю перепелку (лекъ — в классе д). Кроме того, мы познакомились со словами: хазакрасивый (в, б, д, й), дара — был, лозушдеепричастная форма от глагола лазаболеть.
Упражнение. Прочтите еще раз весь текст сначала. Особое внимание обратите на произношение согласных перед и, е (не смягчайте!). Произносите еще раз слова со специфическими фонемами чеченского языкахІ, къ, оь. Перепишите в свой словарик все слова этого занятия. Постарайтесь произнести вслух предложения и запомнить хотя бы отдельные из них.

  • дика ду
  • (Дика- Добро ), (Дикаду-Добрый ,Хороший,Качественный)
  • Что означает - классные показатели имен существительных
  • Какой-то костолом решил научить чеченскому языку людей. По всей видимости надумал дурить здесь людей. Своя голова толко о бабах думает и урок говорить об этом. тема : Стен эса хаза дара. Телка была красива. Ну, ну учим дальше...
  • Вообще то внимательней надо быть... телка имеется ввиду корова...
  • спасибо за этот сайт производителю.учу чеченский потому что жених заставил))уже прогрессирую
  • Как читается оь?
  • Как читается къ? Может есть какие-нибудь аналогии с русским или латиницей?
  • у кого о чем болит)))
  • молодая корова))))
  • что означает вторая буква в слове х|инца? произнести никак не могу. тяжело учить самостоятельно. а очень охото. сама чеченка, а своего языка не знать,как то не прилично....
  • Я родился в г.Аргун.До 9-и лет прожил в Чечне. Разговаривал и танцевал на чеченском.Сейчас живу в Тольятти.Язык почти забыл.Пытаюсь вспомнить.
  • Как я поняла читается как "кх"
  • Вам будет лучше послушать в аудио (если нет человека, который воспроизведет вам этот звук в живую). Сказать, что это точно звучит как "кх" не правильно. Дело в языке (я имею ввиду язык как орган тела)...это похоже на то, если бы вы произносили букву "к", но при этом задняя часть вашего языка пыталась бы закрыть проход в горло (извините, за такие подробности)).
  • у вас словах ошибки
  • Нет, это ошибка. Кх - отдельная фонема. Къ больше похоже на ке, только без гласной. Фактически, горловой щелчок. Очень сложный звук.
  • я чеченец мне 11 лет вот учу чеченский язык
  • как будет по чеченски я тебя люблю
  • хьо сун ез (женщине) / вез (мужчине)
  • Как немецкое ö
  • Мне тоже вот интересно

Мы в контакте

Подписаться

Вы можете подписаться на обновления сайта. Для этого введите Ваш электронный адрес:

 

Напишите нам






Кто на сайте

Сейчас 159 гостей и ни одного зарегистрированного пользователя на сайте

Вход на сайт

На сайте нет регистрации пользователей. Все разделы сайта доступны без регистрации

Статистика


Рейтинг@Mail.ru


Баннер

Разместите у себя на сайте наш баннер

История, обычаи и традиции чеченского народа

Реклама на нашем сайте