Сегодня мы учимся использовать в разговоре настоящее, прошедшее и будущее время.
Асхаб:
Я- студент СО СТУДЕНТ ВУ
Я был школьником СО ДЕШАРХО ВАРА
Я буду актером СО АКТЕР ХИР ВУ
Медина:
Я -диктор СО ДИКТОР Ю
Я была студенткой СО СТУДЕНТКА ЯРА
Я и в дальнейшем буду диктором СО ХИР А Ю ДИКТОР
Вы не забыли про классные показатели? ВУ – показатель мужского класса. Ю – показатель женского класса. В чеченском языке они используются как глагол-связка в настоящем, прошедшем и будущем временах. Перед вами были примеры, как эти глаголы звучат в сочетании с первым лицом единственного числа (я-СО) – в настоящем, прошедшем и будущем временах. А как они пишутся и звучат со вторым и третьим лицом единственного числа? А также с первым, вторым и третьим лицом множественного числа?
ПОСМОТРИТЕ ТАБЛИЦУ!
| Единств число | Наст.время. Классный пок-тель | Прош. время. Классный пок-тель | Будущее время. Классный пок-тель | |||
| мужчин | женщин | мужчин | женщин | мужчин | женщин | |
| Я — СО | ВУ | Ю | ВАРА | ЯРА | ХИР ВУ | ХИР Ю |
| Ты — ХЬО | ВУ | Ю | ВАРА | ЯРА | ХИР ВУ | ХИР Ю |
| Он(а) ИЗА | ВУ | Ю | ВАРА | ЯРА | ХИР ВУ | ХИР Ю |
| Множественное число | Настоящее время | Прошедшее время | Будущее время |
| Мы (без вас) — ТХО
Мы (с вами) — ВАЙ |
ДУ | ДАРА | ХИР ДУ |
| Вы — ШУ | ДУ | ДАРА | ХИР ДУ |
| Они- УЬШ,УЬЗАШ | БУ | БАРА | ХИР БУ |
А теперь примеры вопросов: – где? – МИЧАХЬ? и когда? – МАЦА?
Медина: Где ты был вчера, Асхаб? АСХЬАБ, ХЬО СЕЛХАНА МИЧАХЬ ВАРА?
Асхаб: Вчера я был в кино. А где ты была, Медина? СО СЕЛХАНА КИНОХЬ ВАРА. ТКЪА ХЬО МИЧАХЬ ЯРА, МЕДИНА ?
Медина: Я была в музее. Где мы (с вами) сейчас? СО МУЗЕЙХЬ ЯРА. ХIИНЦА МИЧАХЬ ДУ ВАЙ ?
Асхаб: Мы сейчас на работе. Когда он будет на работе? ВАЙ ХIИНЦА БАЛХАХЬ ДУ. ИЗА МАЦА ХИР ВУ БАЛХАХЬ?
Медина: Он будет на работе сегодня. Когда она будет на работе? ИЗА ТАХАНА ХИР ВУ БАЛХАХЬ. ИЗА МАЦА ХИР Ю БАЛХАХЬ?
Обратите внимание: по-чеченски он, она, оно — ИЗА!
Асхаб: Она будет на работе завтра. Где вы были вечером (без нас)? ИЗА КХАНА ХИР Ю БАЛХАХЬ. МИЧАХЬ ДАРА ШУ САРАХЬ?
Медина: Мы (без вас) были в театре. Где они были утром? ТХО ДАРА ТЕАТРЕХЬ. МИЧАХЬ БАРА УЬШ IУЬЙРАННА?
Асхаб: Они были в парке утром. Где они будут днем? УЬШ IУЬЙРАННА ПАРКЕХЬ БАРА. ДИЙНАХЬ МИЧАХЬ ХИР БУ УЬШ ?
Медина: Днем они будут на стадионе. Сейчас они в кафе. ДИЙНАХЬ УЬШ СТАДИОНЕХЬ ХИР БУ. ХIИНЦА УЬШ КАФЕХЬ БУ.
СЛОВАРЬ УРОКА:
Где? – МИЧАХЬ?
В кино – КИНОХЬ
В музее – МУЗЕЙХЬ
В библиотеке – БИБЛИОТЕКЕХЬ
На стадионе – СТАДИОНЕХЬ
В кафе – КАФЕХЬ
На работе – БАЛХАХЬ
Когда?—МАЦА?
Вчера – СЕЛХАНА
Сегодня – ТАХАНА
Завтра – КХАНА
Сейчас – ХIИНЦА
Утром – IУЬЙРАННА
Днем – ДИЙНАХЬ
Вечером – САРАХЬ
Ночью – БУЬЙСАННА
ЖЕЛАЕМ УСПЕХА! — АЬТТО ХУЬЛДА ШУН!
