Аудио курс чеченского языка

Урок №22 Отношение к кому-либо или к чему-либо — ЦХЬАЬНЦА, Я ЦХЬАНА ХIУМАНЦА ЙОЛУ ЮКЪАМЕТТИГ

Отношения между людьми окрашены целой гаммой разных чувств: любви, уважения, ненависти, безразличия и т.д. Мы надеемся, что посетители нашего сайта, в основном, люди доброжелательные, дружелюбные, всё понимающие, но все мы оказываемся в различных житейских ситуациях, и должны уметь правильно высказать своё отношение и к окружающим и к событиям.

Ты меня любишь? — (жен.) ХЬУНА СО ЕЗИЙ (ВЕЗИЙ)?

Я очень тебя люблю — СУНА ХЬО ЧIОГIА ВЕЗА (ЕЗА).

Я не люблю его — СУНА ЦА ВЕЗА ИЗА (ЕЗА).

Он очень любит её — ЦУННА И ЧIОГIА ВЕЗА (ЕЗА.)

Ты мне нравишься — СУНА ХЬО ХАЗАХЕТА.

Нам нравится ваше внимание — АША ТХАН IУНАЛЛА ДЕШ (ГIАЙГIА БЕШ) ХАЗАХЕТА ТХУНА.

Будьте внимательны при переходе улицы- СЕМА ХИЛАЛАШ НЕКЪ ХАДОЧУ ХЕНАХЬ.

Я тебя уважаю — АСА ХЬО ЛОРУ.

Его поступок достоин уважения — ЦУЬНГАРА ДАЬЛЛАРГ ХЬАКЪ ДОЛУШ ХIУМА ДУ.

Я равнодушен к вину — ЧАГIАРЕ ШОВКЪ ЯЦ САН.

Он (она) мне безразличен — СУНА БЕН-БАШХА ВАЦ (ЯЦ) ИЗА.

Ненависть — плохой советчик — ЦАБЕЗАМ-ВОН ХЬЕХАМЧА ВУ.

Он ненавидит лицемерие — ЦУННА ШАЛХО ЦА ЕЗА.

Я ненавижу ложь — ХАРЦО ЦА ЕЗА СУНА.

Как я рада (рад) твоему звонку (приезду)- СО ЙОККХАЙЕ ХЬО ВАРАХ ) (АХЬА ЗIЕ ТОХАРХ).СО ВОККХАВЕ ХЬО ЯРАХ (АХЬА ЗIЕ ТОХАРХ)

Я рада (рад) нашему знакомству — СО ЙОККХАЙЕ ( ВОККХАВЕ ) ВАЙ ДОВЗАРНА.

Мне приятно твое внимание — СУНА ХАЗАХЕТА АХЬ САЙН ДОЛАДЕШ.

Родителей радует детский смех — БЕРИЙН ДЕЛАР-ХЬОМЕ ДУ ДАЙ-НАНОШНА.

Тебе приятно (неприятно) меня видеть? — ХЬУНА ХАЗАХЕТА (Я ЦА ХЕТА) СО ГИЧА?

Не забывайте нас — ТХО ДИЦ МА ДЕ.

У него большое горе — ЦУННА БОККХА СИНГАТТАМ (БОХАМ) БАЬЛЛА.

Примите наши соболезнования — ДIАЭЦА ТХОЬГАРА КАДАМ.

Мне жаль, что я не смогу вам помочь — ХАЛАХЕТАШ ДЕЛАХЬ А, ХЬУНА ГIО-НАКЪОСТАЛЛА ДАН НИЦКЪ КХОЧУР БАЦ САН.

Чем я могу вам помочь? — СОЬГАРА ХIУН НАКЪОСТАЛЛА ХИР ДАРА ХЬУНА?

Ребенок боится темноты- БЕР-БОДАНАХ КХОЬРУ.

Я испытываю страх перед экзаменом – ЭКЗАМЕНАН ХЬАЛХА КХЕРАМ ХУЬЛУ САН ДАГЧОХЬ.

Мне страшно — СО КХОЬРУ.

Чем ты расстроен (расстроена)?- ХIУН ДУ ХЬАН ДОГ ДОХИЙНАРГ?

Что тебя волнует? — ХIУН ДУ ХЬО ОЙЛАНЕ ВАЬККХИНАРГ? (ЯЬККХИНАРГ)?

Я люблю, когда ты улыбаешься — ХЬО ВЕЛАВЕЛЛА (ЕЛАЕЛЛА) ГИЧА ТАМ ХУЬЛУ СУНА.

Гнев — плохой советчик — ОЬГIАЗАЛЛА-ВОН ХЬЕХАМЧА.

Давай помиримся — ТА ВАЙША (БЕРТА ДОЛА ВАЙША).

Плохой мир — лучше хорошей ссоры — ВОН МАШАР – ДИКАЧУ ДЕВНАЛЛА ТОЬЛУ.

Я устала(устал) — СО КIАДЪЕЛЛА ( КIАДВЕЛЛА.)

Будьте внимательны друг к другу – ВОВШИЙН ТЕРГО ЕШ ХИЛАЛАШ!

Об авторе

Айна Исмаилова

  • http://vk.com/id184096699 Зелимхан Анонимов

    Спасибо!Есть ли видео-уроки чеченского языка?